Я думаю, СЕКРЕТ - это то, что не знаешь ты сам (но знает кто-то другой). То есть секрет от тебя.
А ТАЙНА - это то, что не знает никто. Например, тайна происхождения тунгусского метеорита. Никто же...