Нечто is like "a certain (something)". It exists only in nominative and accusative cases, "нечего" is not its genitive, as one may think, but means "nothing" as in нечего делать. That again is not...