Exactly as in English: "This is the right program to use". In this case "right" obviosly does not mean opposite to "left".

So, we can conclude that English "right" is opposite to Russian "левая":...