Кстати, помимо китов там ещё были слоны и черепаха.

Так почему бы не говорить «Язык C++ основан на трёх слонах: препроцессоре, компиляторе, и компоновщике»? Или «черепахой [основой] операционной...