:D The same situation with me, but vice-versa: When i listen english movies or radio i hear unceasing speech... and didn't can separate words :)
But Satellite HotBird 13E helps me to learn english