Search:

Мне слух не режет (я про себя читаю), но "устройство" у меня ассоциируется с расстройством, зато "девайс" звучит вполне жизнерадостно :)

Лаконичнее будет:"Я сам не любил кофе, пока не попробовал...

Ссылки тут не при чём. Я ещё раз внимательно перечитал и пришёл к выводу: "я не говорю" находится в контексте с "но их очень мало", а не с "просто". Следовательно, "просто" является наречием и это не...

I don't know if it's кофеварка or something else (I don't drink coffee), but "устройство" is wrong here. You can also say: ...если есть всё необходимое.[/quote:cxq3psur]
Насчёт "приготовление"...

Давно уже спят на бигудях за жалюзями, пьют крепкое кофе, одевают польта и на метре едут на работу. Вот только шоссе никак не желает склоняться.