Или, наконец, глобальный интернет перегрузится траффиком и распадется на национальные интернеты.
А действительно, ведь не будут же писать "я купался в Океане", даже если бы океан был единственным....
Type: Posts; User: it-ogo; Keyword(s):
Или, наконец, глобальный интернет перегрузится траффиком и распадется на национальные интернеты.
А действительно, ведь не будут же писать "я купался в Океане", даже если бы океан был единственным....
В английском. В русском это правило не прижилось и, боюсь, не приживется.[/quote]
Да, хотя по всем правилам и логике следует с большой. Интернет-то один. Имя собственное.
:(
Ну ладно, будем...
Вот ёлки! Сколько статей уже опубликовано с "by a given number of times"!
А как, если имено в заданное число раз? "Decrease by a given factor" is OK?
А всё-таки «in a given number of times» или «by a given number of times»?
Распространенная проблема. :)
Russian Lessons | Russian Tests and Quizzes | Russian Vocabulary |