Following the very origin this name probably should be written in latin as Chapeauclaque. :)