These are three different letters, that's the difference. =)



hey, page, late (é in french) = хэй, пэйдж, лэйт
chair, air, (è in french) = чэир (of course, it sounds not exactly like that, but...