Search:

Jazz, for you, anything! There’s one catch though. I can’t fully take credit for inventing the phrase.
On second thought I can, a little, for the English version, for it differs from the Russian...

Does this mean "I want to hang that bastard!"? (I didn't know the word петля, but my dictionary says that "noose" is one of the possible meanings.")[/quote]
Given a chance, I’d hang him even if he...

[/quote]
:thumbs: :D

Мёртвым бы этого ублюдка в петлю сунул! Гоблина, то есть.

Jazz (rockzmom, for those who don’t know), that was f**king A plus funny! :yahoo:
Then I imagined what old "f**king" ladies in their 80s would be in Russian. Wicked! :D