Multitran gives the following examples:

- быть недовольным кем-л.
- сердиться на кого-л.
- отчитывать
- пилить

Of those four, the last two seem the most fitting. "Быть недовольным кем-л."...