Search:

спасибо it-ogo for the literary alternative.

спасибо!
much appreciated :)

I would like to translate this phrase please - informal to a female with some humor:

"interesting elvish nickname - it does suits your personality perfectly, don't you think so?"

I'm an...