Pushvv,
Excellent suggestions!
Another possible way to say this phrase in Russian would be:
МНЕ ЖИТЬ, МНЕ И РЕШАТЬ.