Search:

Роберт,
вы привели довольно детальное сравнение слов "obscurantist" и "мракобес"/"обскурант" --- и обратили внимание на то, что они не совпадают по объему значения в английском и русском языках.
...

Клею отрывок из весьма интересной статьи об истории возникновения и переосмыслении словва "мракобесие":
Источник: Мракобесие, мракобес
----
"<...>
Слова мракобес, мракобесие и по значению и по...