Thanks. I find very useful this way of songs to remember words and constructions.
Type: Posts; User: radomir; Keyword(s):
Thanks. I find very useful this way of songs to remember words and constructions.
This commentary of mine was intended to Anna German's song "Один раз в год сады цветут" not to "Надежда". Sorry.
Thank you, I like very much this song and have in my favorites both versions. It's a pity that in this of Anna German the musical background is not at the level of the clear voice of Anna. Спасибо.
Thank you for your interesting correction.
Ok. The sing is sung :oops: Thank you.
Thanks. I see that you see петься as passive voice or impersonal of петь. "In it (the song) is song (verb) abt home", and not петься as "to have the desire of singing". Thank you.
In the song Надежда I see:
Надежда - мой компас земной,
А удача - награда за смелость.
А песни, довольно одной,
Чтоб только о доме в ней пелось.
The two final phrases I translate:
"And as...
Russian Lessons | Russian Tests and Quizzes | Russian Vocabulary |