'Where to are you going?' just ain't English, friend. No philosophy about it.