Search:

Я думаю, что так вполне можно сказать (конечно, что употребить в конкретном случае зависит от контекста). По моему именно конструкция типа "2 hours left" чаще всего употребляется в компьютерных...

The difference in meaning between 1. and 2. in your example stems from the tense, not the use of recently/lately.

1. I've been feeling sick recently.
2. I've been feeling sick lately.
3....