Search:

I mean "девчоночку по шестому"
Normal is:
девчоночку шести лет
шестилетнюю девчоночку

It's from рукоделие - a handiwork. I.e. рукодельня is a place where those girls make their needlework.

I don't get this - "а одну девчоночку по шестому не надо".
Probably it's provincial phrase....