Hmm, as for me - ходкий товар doesn't sound okay as well. If I were to say that I'd use ходовой товар.