Search:

Type: Posts; User: Mandy; Keyword(s):

Search: Search took 0.24 seconds.

  1. Replies
    30
    Views
    6,581

    Re: добрый фильм

    Not "cozy" but "a heart-warming film" sounds better. Cozy is for a cozy home, a cozy fire etc.
  2. Replies
    30
    Views
    6,581

    dobri film

    Altruistic ... I can't find an English dictionary but I think this word means "striving for perfection" - to be kind-hearted ..... the film encourages good-will towards mankind so it is altruistic....
  3. Replies
    30
    Views
    6,581

    Re: добрый фильм

    OK, I admit defeat! If it is the term used in reviews then it is definately the correct way to translate dobri film. I just felt there was a certain connotation attached to "feel good". It doesn't...
  4. Replies
    30
    Views
    6,581

    Re: добрый фильм

    "It's a classic film" is a more natural expression, although the meaning is not exact. It depends on whether the meaning must be translated exactly.

    "classic film"..... doean't mean it is...
Results 1 to 4 of 4


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary