Search:

"Правдоподобно" и "похоже на правду" по смыслу вроде значат одно и то же, но стилистически они не равны. Если ты выслушаешь собеседника и скажешь "похоже на правду" - это значит, что ты склонен...

Спасибо. А звучит ли в этом случае "правдоподобно" как отдельное слово? Синоним ли, или не совсем?

То, что ты говоришь, похоже_ на правду.

(Я хотел _ этим выразить согласие. Удалось? Буквальный перевод на английский странно звучит.)