Search:

Interesting. I had never thought about the fact that there were lots of "third man, different result" jokes. Here's an American one.

A boat is caught on the rocks offshore. Between the boat and...

Ох, какой я идиот. Знаете, я пересказал шутку подруге, да она сразу же поняла.

Мне послали шутку. Мне она не сразу же понятна. Вот она с предварительным переводом. Мои выводы:

1. Наверное, из-за плоскостопия из армии не увольняют.
2. Ещё имея своё «достоинство»,...