There are people with the surname Роднянский (Rodnansky) though. May be it will help to find out roots of the name. The Russian preposition "за" means "behind", "beyond", "outside". We also say...