Yes, "буду видеть" means either continious or periodically repeated action
Examples:
Завтра я увижу тебя (it's not important for how long (for a second or for an hour) only the fact that they will...