Btw, I read (Лев Успенский "Слово о словах") that "рында" comes from the English "ring the bell" that was percieved by Russian sailors as "рынду бей".