So there is a speech pattern according to which I could devise, say, the following phrase: “How do you like the thing where guys jump off a bridge with a rubber cord tied up to their legs?”[/quote]
...
Type: Posts; User: Trzeci_Wymiar; Keyword(s):
So there is a speech pattern according to which I could devise, say, the following phrase: “How do you like the thing where guys jump off a bridge with a rubber cord tied up to their legs?”[/quote]
...
Your translation is all correct alexB, except for the last line --
Was he doing the thing where we can hear him drooling over the phone?
It could also be "was he doing the thing when we can...
Russian Lessons | Russian Tests and Quizzes | Russian Vocabulary |