Wow, that's really good, Dogboy! Which version are you reading? Didn't Tolstoj and Nabokov render some of the Western fairytales into their own language? Maybe I should buy it.