Интеллектуальные задачи наполняли его энергией.

I cannot use заполнять in this case?
Both verbs are not translated as fill?