Научить is the perfective of учить.
Я его учил русскому - I was teaching him Russian
Я его НАучил русскому - I taught him Russian
Он русский выучил. He has learned (already finished learning...