Search:

Я бы использовал глагол настоящего времени: "когда пробуждается природа" - ведь она же до сих пор пробуждается в это время. Но вообще, фраза звучит немного странно. Во-первых, причём тут 1942 год?...

Вариант "... предложил собраться в дорогу" - звучит очень похоже на приказ или требование, несмотря на слово "предложил". Вариант же со словом "собираться" - это просьба. Поэтому, тут всё зависит от...