That's right. "Прямой эфир" or "прямая трансляция".[/quote:28rc0i60]

Угу... "прямая трансляция видеозаписи" (с) :D