Search:

Это-то понятно, но только в вопросительном предложениии это правило, похоже, не действует...

Тут проблема, похоже, в том, что в русской вопросительной фразе ударение, как правило, не падает на конец фразы. Поэтому, при чтении и отсутствии контекста ты прочитаешь это предложение как угодно,...

Оля, я не был бы столь категоричен. При нормальном разговоре - да, вряд ли. Но если, к примеру, человек задумался, или не расслышал вопрос и повторяет его... Если грамматически правильно, то почему...

i wrote it first, then edited it.
:|

Могу вам дать телефон я?" звучит неестественно.

whats the diffence between that and я был бы рад если бы пригласил меня ты?

you're still putting the...

We can continue this row with the sentence: "Я вам могу дать телефон". All three sentences are identical. But as Ramil said stress is much more important than the word order:

Я могу вам дать...