Search:

Тогда уж так:


:o[/quote]

:oops: :lol:

What does it really mean, you have to ask your frend. We can only guess... DagothWarez has you already explained what "Gastarbeiter" is.

I see here 2 variants:

Either:

Has your husband (if...

I'm not sure, but I think this is Serbian and means "imas li ti nekog muža gastarbajtera?" "Have you ever had a husband guest worker?"