Yes. But Я учусь русскому языку literally means I teach myself Russian. You can always exchange "-сь" ending in these verbs to "себя".
Так что лучше говорить " Я учу/изучаю русский", чем "Я учусь...