Sounds unnatural to me. It's better to use "в то же время" here.

Yes. Moreover, "тоже", sounds completely wrong here. "Также" fits perfect.