As an "explanatory translation," I would say something like "Насчет жареных гусей, какой-либо соус вкусен с самкой, тоже будет вкусен с самцем." But is there a пословица that expresses the same...