Search:

I'v just expressed my personal opinion. Tastes differ, you know :wink:
My opinion (I hope you'll excuse me if it doesn't match yours :) ) about the movies you have mentioned above:

Problem...

It's just a bad remake of It's a Mad Mad Mad Mad World
Some info about it:
In English
in Russian
As far as I remember there isn't any singning.

I didn't 100% understand the Russian here. What does коряво generally mean?[/quote]

Generally it means crooked or sloppy. Here I used it in the meaning "unnatural".



It looks a little...

Oh yes, when I watched the movie (we are talking about "Italian's adventures", aren't we?) for the first time (I was about 12, lived in the USSR and of course I was a boy! lol), I liked it very much,...

Прошу прощения, я, наверное, это обсуждение пропустил. :sad: Просто для меня французский не намного читабельнее китайского, и я каждый раз, когда вижу фразу на французском впадаю в ступор. Если, к...

Я согласен, многие шутки туповаты и пошловаты, но я этот фильм обожаю. Один Угольников в роли Жан-Поля Пискунова чего стоит! :lol: А Табаков в роли Суходрищева? Я смотрел фильм раз 10, но каждый раз,...

Оля, солнце, мы и так все тут знаем, что ты у нас полиглот, каких поискать. Ну зачем же остальных то мучать? Не очень-то удобно каждый раз юзать гуглтранслятор, когда ты хочешь блеснуть своим знанием...

It means nothing in Russian. Gibberish. Just a pare of funny sounding words. The movie called so because the main caracter constantly [s:627v15oj]sings[/s:627v15oj] mumbles some kind of song wich...

Можно ещё сказать: "по крайней мере до одного человека дойдёт" (что достаточно грубо) или "по крайней мере один человек будет в теме", что нейтрально, но несколько отдаёт слэнгом. "Поймает смысл"...

Oh, yes! I love it. Especially episodes with "autopilot" :ROFL: .

Btw, imho
Служебный роман (romance/comedy)
Девчата (romance/comedy)
Весна на Заречной улице (love story)
Иван Васильевич меняет профессию (comedy)
Кавказская пленница (comedy)
Операция "Ы"...

I suggest another addition: "Земля Санникова". Not only the film itself is good and there are some brilliant actors, but the song from it is HUGE popular in former USSR and IMHO it has one of the...

Ширли-мырли

Johanna, you had mentioned that there is a lack of films from 90es in the list, and I'v remembered the one that I like (when I saw it on TV couple of days ago). It's Shirly-Mirly (1995) by Vladimir...

О чём ты говоришь? Это же Данелия! Чурикова, Крамаров, Мкртчан, Невинный, про Леонова вообще говорить не стоит! Там что ни слово – то комедийная жемчужина. Другое дело – иностранцы вряд ли поймут...

But in the list also there are: "Кин-Дза-Дза", "Джентельмены удачи", "Осенний марафон", "Убить дракона".

:)[/quote]
Оль , я уже исправился, но ты меня опередила. Принял за список выдержку из...

Just checked the list above. My opinion: well, it's some kind of collection of Russian movies of various genre, most of them are worth to be here but at least twice amount of the same or best quality...

Well, it were hard times, but I feel myself in real danger only once, then this mess took place:

[video:24znf6o0]http://www.youtube.com/watch?v=5hCJjfXZ_7M[/video:24znf6o0]

I was stupid 16 y.o....

Talking about 90th in Russia, there are very good (i.m.o.) TV series (they are about 90th but released in 00th):

[video:2td4ynex]http://www.youtube.com/watch?v=VsHfgQwDamk[/video:2td4ynex]