I haven't seen the book you're talking about but just because it's a children's book doesn't mean it's going to be easy.
My only advice is grammar, grammar, grammar. I mean actually reading grammar...