strictly speaking you can think of у as meaning "by" as in near, so the sentence can be read literally as "by him is water" or simply "he has water."