http://www.amazon.com/Russian-Stories-D ... 527&sr=8-1

certainly not within the last three years, but it's one of the very few (almost non-existant) books with En-Ru parallel texts.