I would think of "I beg you" as asking for something concrete, an object: I beg you, please give me a drink. I would think of "I beg of you" as pleading for some sort of action: I beg of you, please...