Я слыхал как херсей, то есть как будто это чисто испанское слово. В словаре произношение тоже так стоит. А вот jeans, например, я где-то слыхал как джинес, вроде бы в песне какой-то. Всяко лучше чес...