Можно, если ты общаешься с русскими, которые жили или проживают на территории немецкоязычных стран. :) Они скорее "банкомат" не поймут, а вот "денежный автомат" - 100%.