He is not А real criminal.
He is not THE criminal who committed this crime.

подставить, оговорить, ложно обвинить, фабриковать дело.

Он не совершал преступления, его подставили (оговорили,...