I had always heard that this specific reform was more economic, rather than linguistic. Someone essentially observed that as long as one sign was the, the other could be assumed. When things were...