"Я не строю трагедии из прошлого" is definitely correct. I'd say even more natural than "Я не строю трагедию из прошлого", though both phrases are hardly colloquial. As for "упражнения", usually it...