Мой перевод. Может быть, не совсем верный со стилистической точки зрения. Но более корректный грамматически.

Жил-был Лис. Однажды, прогуливаясь по лесу, он забрел в виноградник. И увидел он...