The thing is, what a person says is expected to make sense in the context of a conversation. If you indeed mean "other people's friends", you don't spring a sentence like this on a listener without ...