re: got a trim
We say "подкоротить волосы", "укоротить волосы", "слегка/немного подкоротить", "чуть-чуть убрать/подрезать", etc.