Квашня - и объект, и результат квашения/брожения.
Не ожидал, что то где она находится тоже квашня. Может всё-таки врут на http://www.gramota.ru/book/village/map5.html :-) ?

Моя бабушка говорила...